Директор требовал, чтобы воспитанники обращались к преподавателям, и разговаривали между собой только на французском. Тех, кто случайно заговорит по-русски, штрафовали. Преподавателям запрещалось просто диктовать новый материал, так как одна из главных задач лицейского образования состояла в том, чтобы развить умственные способности воспитанников, научить их мыслить самостоятельно. Модест Корф, недовольный этим, говорил, что они «мало учились в классах, но много в чтении в беседе при беспрестанном трении умов, нам нужны были сперва начальные учителя, а дали тотчас профессоров, которые притом сами еще нигде никогда не преподавали. Нас, по крайней мере в последние три года, надлежало специально подготовить к будущему нашему назначению, а вместо того, до самого конца для всех продолжался какой-то общий курс: полугимназический и полууниверситетский — обо всем на свете». А.С. Пушкин не любил учить предметы, которые ему не нравились, именно поэтому он и был в числе самых неуспевающих студентов, зато за идеальное знание французского языка и любовь к французским авторам, его прозвали «француз».